مَنْ ذَا الَّذِيْ يَشْفَعُ عِنْدَهٗٓ اِلَّا بِاِذْنِهٖۗ yang artinya “Tidak ada yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya tanpa izin-Nya”. Allah lah segalanya, zat yang memberikan keagungan dan keesaan. Sebab, tidak ada yang bisa memberikan syafaat kepada siapapun kecuali Allah.
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۚ artinya “Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka”. Kalimat ini menegaskan jika Allah selalu membantu dan memperhatikan umatnya. Sebagaimana manusia, mendapatkan perhatian dan pengawasan tentunya akan memberikan rasa nyaman.
وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهٖٓ اِلَّا بِمَا شَاۤءَۚ artinya “dan mereka tidak mengetahui sesuatu apa pun tentang ilmu-Nya melainkan apa yang Dia kehendaki”. Tafsir dari kalimat ini adalah apapun yang ada dalam diri kita adalah pemberian Allah.
وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَۚ artinya “Kursi-Nya meliputi langit dan bumi”. kursinya Allah itu menduduki langit dan bumi.
,وَلَا يَـُٔوْدُهٗ حِفْظُهُمَاۚ artinya “Dan Dia tidak merasa berat memelihara keduanya”. Allah tidak pernah lelah mengurus besarnya alam semesta ini hal ini berbeda dengan ciptaan-Nya yang sedikit saja, sudah merasakan lelah.
,وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ dan “Allah Maha Tinggi dan Maha Besar.”
Demikian tafsir Ayat Kursi Surat Al Baqarah 255 lengkap menurut Gus Baha.
Wallahu a'lam bisshawab.
(Hafid Fuad)