Bacaan Doa Sebelum dan Sesudah Makan: Arab, Latin, terjemahannya
Doa Setelah Makan 1
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ
Alhamdulillaah.
"Segala puji bagi Allah." (HR Muslim nomor 2734)
Dari Anas bin Malik, Nabi Shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, "Sesungguhnya Allah Ta'ala sangat suka kepada hamba-Nya yang mengucapkan tahmid (Alhamdulillah) sesudah makan dan minum."
Imam Nawawi rahimahullah mengatakan, "Jika seseorang mencukupkan dengan bacaan 'Alhamdulillah' saja maka itu sudah dikatakan menjalankan sunah." (Syarh Shahih Muslim, 17: 46)
Doa Setelah Makan 2
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ أَطْعَمَنِيْ هَـٰذَا وَرَزَقَنِيْهِ، مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّيْ وَلاَ قُوَّةٍ
Alhamdulillaahil-ladzii ath'amanii haadzaa wa rozaqoniihi, min ghoiri haulin minnii wa laa quwwah.
"Segala puji bagi Allah yang telah memberiku makanan ini, dan memberi rezeki kepadaku, tanpa daya dan kekuatan dariku."
(HR Abu Dawud nomor 4043, Tirmidzi 3458, Ibnu Majah 3285, dan Ahmad 3: 439. Imam Tirmidzi, Ibnu Hajar, dan ulama lainnya menghasankan hadis ini sebagaimana disetujui oleh Syekh Salim bin ‘Ied Al Hilali dalam Bahjatun Nazhirin, 2: 50)
Dari Mu’adz bin Anas, dari ayahnya ia berkata, Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, "Barang siapa yang makan makanan kemudian mengucapkan (doa di atas), maka diampuni dosanya yang telah lalu."
Doa Setelah Makan 3
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيْرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيْهِ، غَيْرَ (مَكْفِيٍّ وَلاَ) مُوَدَّعٍ، وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا
Alhamdulillaahi hamdan katsiiron thoyyiban mubaarokan fiih, ghoiro (makfiyyin wa laa) muwadda', wa laa mustaghnan 'anhu robbanaa.
"Segala puji bagi Allah, (Aku memuji-Nya) dengan pujian yang banyak, yang baik dan penuh berkah, yang senantiasa dibutuhkan, diperlukan dan tidak bisa ditinggalkan, ya Tuhan kami."
(HR Al Bukhari 6/214, At-Tirmidzi dengan lafal yang sama 5/507)
Wallahu a'lam bisshawab.
(Hantoro)
