Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri dari Berbagai Bahasa, Ada Korea Juga!
HARI Raya Idul Fitri 2023 tinggal menghitung hari. Seluruh umat Islam di seluruh dunia ikut merayakannya, karena hari kemenangan telah tiba. Kemudian, ucapan selama Idul Fitri akan mengalir dari berbagai arah.
Tak hanya 'Minal Aidzin wal-Faizin,' 'Mohon Maaf Lahir dan Batin' yang lumrah diucapkan oleh muslim di Indonesia. Akan tetapi di beberapa negara juga punya pelafalannya sendiri, lho.
BACA JUGA:
Merangkum dari berbagai sumber, berikut ini ucapan selamat Idul Fitri dari empat bahasa:
Bahasa Arab
Minal Aidzin wal-Faizin merupakan idiom dari bahasa, yang biasa digunakan oleh masyarakat Indonesia. Akan tetapi ada ucapan lainnya yang berlafalkan bahasa Arab, yakni dua di antaranya;
BACA JUGA:
1. Semoga Allah menerima amal ibadah
تقبل الله منا ومنكم
Taqabbalallahu minna wa minkum
Artinya: "Semoga Allah menerima amal kami dan kalian."
2. Semoga Allah menyempurnakan amalan
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ, وَأَحَالَهُ اللَّهُ عَلَيْك
Taqabbalallahu minna waminkum wa ahalahullahu ‘alaik
Artinya: "Semoga Allah menerima (amalan) dari kami dan darimu sekalian dan semoga Allah menyempurnakannya atasmu."
Bahasa Korea
"Junggo Mubarakeu" (중고 무바라크) yang secara harfiah berarti "Selamat Lebaran", "Selamat Hari" Raya Idul Fitri" atau "Selamat Hari Ied Mubarak".
Ungkapan ini kerap diucapkan bagi masyarakat Korea beragama Islam, kepada sesama muslim yang merayakannya.
