Lirik Sholawat Ya Asyiqol Musthofa Lengkap Arab, Latin, dan Terjemahannya
قَدْ رَاقَ كَأْسُ الصَّفَا ، وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Qod rooqo kàsush shofaa, Wa thooba wafdul hanaa
(Telah bersinar piala bukit Shofa, dan bahagialah orang yang mempunyai nasab rendah)
يَاعَاشِقَ الْمُصْطَفٰی ، اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Yaa aasyiqol Musthofaa, absyir binaylil munaa
(Wahai perindu Nabi, bergembiralah dengan harapan)
يَاعَاشِقَ الْمُصْطَفٰی ، اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Yaa aasyiqol Musthofaa, absyir binaylil munaa
(Wahai perindu Nabi, bergembiralah dengan harapan)
قَدْرَاقَ كَأْسُ الصَّفَا ، الصَّفَا ، الصَّفَا وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Qod rooqo kàsush shofaa, ashshofaa, ashshofaa wa thooba wafdul hanaa
(Telah bersinar piala bukit Shofa, Shofa, Shofa, dan bahagialah orang yang mempunyai nasab rendah)
قَدْ رَاقَ كَأْسُ الصَّفَا ، وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Qod rooqo kàsush shofaa, Wa thooba wafdul hanaa
(Telah bersinar piala bukit Shofa, dan bahagialah orang yang mempunyai nasab rendah)
طٰهَ الَّذِی بِاللِّقَا ، قَدْ فَازَ لَمَّا ارْتَقٰی
Thoohal lazii billiqoo, qod faaza lammar taqoo
(Nabi yang dengan pertemuan, Ia mendapat keuntungan dengan naik (isra mi'roj))
طٰهَ الَّذِی بِاللِّقَا ، قَدْ فَازَ لَمَّا ارْتَقٰی ، قَدْ فَازَ لَمَّا ارْتَقٰی
Thoohal lazii billiqoo, qod faaza lammar taqoo
(Nabi yang dengan pertemuan, Ia mendapat keuntungan dengan naik (isra mi'roj), mendapat keuntungan dengan naik, mendapat keuntungan dengan naik)
طٰهَ الَّذِی بِاللِّقَا ، قَدْ فَازَ لَمَّا ارْتَقٰی
Thoohal lazii billiqoo, qod faaza lammar taqoo
(Nabi yang dengan pertemuan, Ia mendapat keuntungan dengan naik (isra mi'roj))
دُوْنَ الْوَرٰی رَبُّنَا
Duunal waroo Rabbunaa
(Tiada lain dengan melihat Rabb kami)
دُوْنَ الْوَرٰی رَبُّنَا ، رَبُّنَا ، رَبُّنَا
Duunal waroo Rabbunaa, Rabbunaa, Rabbunaa
(Tiada lain dengan melihat Rabb kami, Rabb kami, Rabb kami)
وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Wa thooba wafdul hanaa
(Dan berbahagialah orang yang memiliki nasab rendah)
قَدْرَاقَ كَأْسُ الصَّفَا ، وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Qod rooqo kàsush shofaa, wa thooba wafdul hanaa
(Telah bersinar piala bukit Shofa, dan bahagialah orang yang mempunyai nasab rendah)
يَاعَاشِقَ الْمُصْطَفٰی ، اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Yaa aasyiqol Musthofaa, absyir binaylil munaa
(Wahai perindu Nabi, bergembiralah dengan harapan)
يَاعَاشِقَ الْمُصْطَفٰی ، اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی
Yaa aasyiqol Musthofaa, absyir binaylil munaa
(Wahai perindu Nabi, bergembiralah dengan harapan)
قَدْ رَاقَ كَأْسُ الصَّفَا ، الصَّفَا ، الصَّفَا وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Qod rooqo kàsush shofaa, ashshofaa, shofaa wa thooba wafdul hanaa
(Telah bersinar piala bukit Shofa, Shofa, Shofa, dan bahagialah orang yang mempunyai nasab rendah)
قَدْرَاقَ كَأْسُ الصَّفَا ، وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا
Qod rooqo kàsush shofaa, thooba wafdul hanaa
(Telah bersinar piala bukit Shofa, dan bahagialah orang yang mempunyai nasab rendah)
Itulah lirik Sholawat Ya Asyiqol Musthofa lengkap Arab, latin, dan terjemahannya. Wallahu a'lam bisshawab.
(Hantoro)
