13 Contoh Idgham Mutaqaribain di Dalam Alquran, Arab dan Latin
IDGHAM Mutaqaribain adalah suatu hukum bacaan yang apabila ada dua huruf yang makhraj (tempat keluarnya huruf) dan sifatnya berdekatan, serta huruf pertamanya berharakat sukun atau mati.
Dari asal kata, Idgham artinya memasukkan (menggabungkan), mutaqaribayn artinya dua huruf yang berdekatan. Jadi idgham mutaqariban adalah: "“bertemunya dua huruf yang berdekatan makhrajnya tetapi berlainan sifatnya”.
Rahmad Hidayat SPdI dalam buku Ilmu Tajwid dan Ikrabnya mengatakan syarat Idgham Mutaqaribain adalah: Apabila bertemunya dua huruf yang berdekatan makhrajnya tetapi berlainan sifatnya atau huruf pertama berbaris mati (sukun) bertemu dengan huruf yang makhrajnya (tempat keluar huruf) berdekatan, maka cara membacanya tidak berbeda dengan idgham mutajanisayn;
yaitu dimasukkan huruf pertama kepada huruf yang kedua dengan mentasydidkan huruf yang kedua, sehingga huruf pertama diabaikan pengucapannya. Berikut ini adalah beberapa huruf Idgham Mutaqaribain yang makhraj dan sifatnya sama antara lain;
Contoh Idgham Mutaqaribain
Huruf Qaf (ق) sukun bertemu Kaf (ك).
Huruf Lam (ل) sukun bertemu Ra (ر).
Huruf Lam (ل) Ta'riif bertemu dengan Huruf Ta (ت), Tsa (ث) Dal (د), Dzal (ذ), Ra (ر), Zai (ز), Sin (س), Syin (ش), Shad (ص), Dhadh (ض), Tha (ط), zha (ظ), Nun (ن).
Huruf Nun (ن) sukun bertemu Huruf Ya (ي), Mim (م ), Wawu (و), Lam (ل), Ra (ر).
Cara membaca hukum tajwid yang satu ini adalah dengan memasukkan huruf pertama ke huruf kedua secara melebur, seperti halnya saat membaca tasydid.
Contohnya;
أَلَمْ نَخْلُقْكُّمْ
“Alam Nakhluqkum.”
Dalam bacaan tersebut, Qof mati (قْ) bertemu huruf Kaf (ك). Sehingga dibaca Alam "Nakhlukkum." Dimana huruf Qof berubah menjadi Kaf.
Berikut 13 contoh bacaan Idgham Mutaqaribain di dalam Alquran
1. Surat Al Kahfi ayat 2
قَيِّمًا لِّيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيْدًا مِّنْ لَّدُنْهُ
Qayyiman liyundziral ba san syadiidan mil-ladunhu
2. Surat Al Kahfi ayat 5
اِنْ يَّقُوْلُوْنَ اِلَّا كَذِبًا
Iy-yaquuluuna illaa kadzibaa
3. Surat Al Qashash ayat 85
قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ
Qur-rabbii a'lamu
4. Surat An-Nisa ayat 158
بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ
Bar-rafa'ahullahu ilaihi
5. Surat Hud ayat 32
اِرْكَبْ مَعَنَا
Irka-m-ma'ana
6. Surat Al-A’raf ayat 176
يَلْهَثْ ۚ ذَٰلِكَ
Yalha-dz-dzalika
7. Surat Al Mursalat ayat 20
أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ
Alam nakhlukkum
8. Surat Al Anbiya ayat 56
قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ
Qāla bar rabbukum rabbus-samāwāti wal-arḍillażī
9. Surat Al Isra ayat 24
وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا
Waqur rabbi arhamhuma
10. Surat Al Mu’minun ayat 118
وَقُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ
Wa qur rabbigfir war-ḥam wa anta khairur-rāḥimīn
11. Surat Al Qashash ayat 85
قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ
Qur-rabbii a'lamu
12. Surat Al Mursalat ayat 20
أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ
Alam nakhlukkum
13. Surat Al Anbiya ayat 56
قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ
Qāla bar rabbukum rabbus-samāwāti wal-arḍillażī
Wallahu a'lam bisshawab.
Wallahu a'lam bisshawab.
(Maruf El Rumi)
